Zwergensprache, ein umfassendes Programm zum Erlernen und Vermitteln der Babyzeichensprache in Deutschland, Österreich und der Schweiz unter Lizenz der Zwergensprache GmbH
Zwergensprache-Häschen
Zwergensprache

Mit Babys auf dem Weg zur Sprache

Zwergensprache in den Medien

Viele Elternmagazine oder TV-Sender haben in den letzten Jahren über unsere Kurse berichtet.

Nachfolgend finden Sie eine erste Auswahl an Artikeln und Sendungen.

Eine Übersicht über alle weiteren Artikel und Drehs wie auch über die aktuelle Tagespresse finden Sie hier in unserem Archiv.
    ©2011 ORF

    ELTERN, Heft 6, 2008, S. 38-40
Mama, versteht du mich?
Von Ursula Kronenberger
www.eltern.de Link zum Online-Schnupperkurs mit Vivian König
    family, christl. Familienmagazin Heft 2, 2010, S. 42-45
Mein Baby spricht - Fliegende Hände statt flatternder Nerven:
die Babyzeichensprache.
Von Hauke Hullen
    WirbelWind, Publikation der La Leche League
Nr. 2, März/April 2010, S. 19-21

Wenn die Hände „sprechen“ lernen.
Von Marianne Meyer
    maxima, Juli/August 2010,
S. 102-106

Zeig mir, was du sagen willst.
Von Felicitas Freise
Max zeigt "Buch"
Max zeigt "Buch"
Ronja zeigt "Vogel"
Ronja zeigt "Vogel"

Weitere Informationen zur Babyzeichensprache finden Sie auch hier:

  • Chiemgauzeitung vom 18.12.2012 - Sprechen lernen, ohne zu sprechen
  • RTL Punkt 12, 10.09. 2012 - Aufnahmen aus dem Babykurs von Ulrike Andersen in Neumünster
  • Hildesheimer Allgemeine Zeitung: Zwergensprache macht Babys ein kleines bisschen glücklicher - 04. 08. 2012
  • mdr.de/sachsenspiegel : Mehr verstehen durch Babyzeichensprache - 16.06. 2012, Interview mit Dorit Krause, Zwergensprachekursleiterin in der Region Meißen, Riesa, Großenhain, Oschatz und Döbeln
  • Oldenburgische Volkszeitung ov-epaper.de Zwerge plaudern mit den Fingern - 06.05. 2012 /Seite 3
  • freie-pressemitteilungen.de Babyzeichen lernen und verstehen - 18.04. 2012
  • SAT1 PLANETOPIA Elite in Windeln - Wie viel Frühförderung brauchen Kleinkinder - 02.04. 2012, Interview mit Katharina Morgenstern, Zwergensprachegebietsleiterin für Sachsen
  • WAZ WBO_7 Nr.70 Bochom 22.03. 2012: Bevor das Baby erste Worte spricht
  • Alles-Lausitz.de Zwergensprache läßt Babys Hände plaudern - 13.03. 2012
  • WDR Mit Händen und Füßen - 03.03. 2012, Interview mit Luitgard Maria Streblow, Zwergensprachekursleiterin in der Region Lippstadt / Paderborn
  • wiesbadener-tagblatt.de Caroline Rudolph organisiert in Idstein, Wiesbaden und Taunusstein Eltern-/Babykurse zur Babyzeichensprache - 23.02. 2012
  • eltern.t-online.de Zeichensprache statt Babygebrabbel, 13.01. 2012
  • Pegnitz-Zeitung, 12. Januar 2012, Lokalteil S. 3: Hände sprechen Bände
  • Der Bote, 6.,7.,8. Januar 2012, Lokalteil S. 7: Hände sprechen Bände
  • Pegnitz-Zeitung, 29. Dezember 2011, Lokalteil S. 3: Hände sprechen Bände
  • Revierkind Nr. 06 / 2011, 4. Jahrgang, S. 9 „Babys verstehen lernen“
  • froebel-gruppe.de : Leipziger Kindergarten erprobt Babyzeichensprache - 05.12. 2011
  • ClICCLAC : Stadtmagazin Heft 73, Sept. 2011, S.6-7: Zwergensprache
  • wunschfee.com - : August 2011 - Zwergensprache: Babys verstehen lernen
  • wissen.dradio.de Gebärdensprache: Dolmetscher der besonderen Art, Teil 2 ab Minute 4.30: Im Zwergensprachekurs bei Nina Segin, Kursleiterin im Bereich Witten und Bochum - Beitrag vom 08.08.2011
  • SAT.1 REGIONAL Babyzeichensprache: Kurse für Eltern und Betreuer - 04.08. 2011, Interview mit Katrin Bosse
  • klein&gross 6/2011: Was heißt „Dada“ diesmal? Die Babyzeichensprache verrät es ...
  • BABY und Familie 06/2011 s. 16-17: Mit den Händen reden
  • Peiner Allgemeinen Zeitung: PAZ SPEZIAL: Babys lernen Zeichensprache - 20. 05. 2011
  • wissen.dradio.de Frühförderung: Gebärdensprache für gehörlose Kleinkinder- Beitrag vom 19.04.2011
  • sz-online.de Sächsische Zeitung: 05. 04. 2011 Babysprachler nehmen CD auf
  • TLZ Thüringen: Wo Worte noch fehlen, helfen Zeichen weiter - 29. 03. 2011
  • ARTE/ Xenius am 22.2. 2011 um 17.30: "Babys - Wie fördern wir sie richtig?" mit Heike Jürgens, Kursleiterin Zwergensprache
  • netmoms.de Dein Kind mit Babyzeichensprache früh verstehen lernen - 02.02. 2011, Interview mit Nina Mielke (Simons), Zwergensprachekursleiterin in der Region Krefeld
  • Blick am Sonntag vom 06.02. 2011: Seite 2: "Die Babyzeichensprache für sich entdeckt"
  • Deutschland today: Babys wollen „mehr“ kommunizieren - 01.02. 2011
  • LVZ (Leipziger Volkszeitung), S. 10: Heinrich gut gelaunt - 24.12.2010
  • freggerla.de: Familien & Freizeit Magazin Zum Abschied ein Winken - 01.12. 2010
  • derwesten.de Zeichensprache für Babys - 23.11.2010, Interview mit Claudia Spelz, Zwergensprachekursleiterin in der Region Essen
  • SR3 Saarlandwelle Beitrag Kinderzeichensprache: Interview mit Patricia Steimer, Zwergensprache-Kursleiterin Region Saarbrücken, Blieskastel und St. Ingbert, am 15.11. 2010
  • Rems-Murr Rundschau, 21. 09. 2010: Zwergensprache: Zeig, was du meinst
  • nordbayern.de: Mit den Händen sprechen - 11.09. 2010
  • Kölner Stadt-Anzeiger Rhein-Erft-Kreis: Die Sprache der Babys lernen - 30.08. 2010
  • Leipziger Volkszeitung: Das eigene Kind besser verstehen - Gebärdensprache für Babys fördert besonders körperlich und geistig Behinderte - 24. 08. 2010
  • regio-tv Babys lernen Zeichensprache - 09.08.2010, Interview mit Gabriela Schmidt, Zwergensprachekursleiterin
  • suedkurier.de: Handzeichen beenden Rätselraten - 03.08. 2010
  • Schwäbische Zeitung, 31.07. 2010 (Friedrichshafen): "Wenn Babys mit den Händen fuchteln"
  • BILD: Baby Kevin spricht mit den Händen - 11. 06. 2010
  • SR-online: Saarländischer Rundfunk, Aktueller Bericht am 9.6. 2010 (ab 28.Minute) - Gebärdensprache für Kleinkinder - Interview mit Patricia Steimer, Zwergensprache-Kursleiterin im Bereich Saarbrücken
  • WAZ Oberhausen, WOB_4 NR.121: Zeig mir, was du meinst - 27. 05. 2010
  • Leipziger Volkszeitung: Guck mal, wer da zeigt - 25. 05. 2010, S. 31
  • Saarbrücker Zeitung, S. B3: Den Nachwuchs besser verstehen - Saarländische Familien üben sich in der Zwergensprache - 13. 04. 2010
  • WirbelWind Nr. 2 März/April 2010 S. 19-21: Wenn die Hände "sprechen" lernen
  • Herzo.TV :im April 2010 (3 x täglich regional in Herzogenaurach): Zwergensprache - Interview mit Kursleiterin Silke Stahlhut.
  • Saarbrücker Zeitung, S. B1: Guck mal, was die Kleine will - 17. 03. 2010
  • Die Woch.de Saarbrücken 04.03. 2010Babyzeichensprache hilft Kleinkindern, sich auszudrücken
  • DerWesten, WAZ NewMedia 26.02. 2010 Baby-Signing soll den Weg zur Sprache ebnen
  • Neumarkter Tagblatt NM03 26.02 2010 S. 27: Babys zeigen, was sie nicht sagen können
  • Suedkurier.de: Kreis Konstanz - Zeichensprache für die Kleinsten - 18.02. 2010
  • Leben & erziehen Sonderheft Babys richtig fördern S. 36-38: Gib mir ein Zeichen!
  • Gong 7/12.2.2010 S. 14: Baby-Signale verstehen
  • Baby & Co. Heft 3/2010: Was Babys wirklich fördert
  • Acher- und Bühler Bote 6.2. 2010 S. 25: Zwergensprache für Dialog mit dem Baby
  • Family März/April Heft 2/2010: Fliegende Hände statt flatternder Nerven: Die Babyzeichensprache
  • openPR.de: Pressemitteilung - Akademie für Menschen mit Tier - Was Babys wirklich wollen - 10.02. 2010
  • lgks.net: Lippen- Kiefer- Gaumenspalten Forum - Gebärden/Babyzeichen - Hilfreiche Unterstützung bei Kindern mit LKGS - 31.01. 2010
  • LZ Lüneburg, (das Magazin), 16./17.01.2010, Seite 3 „Gesten statt Geschrei“
  • Emsdettener Volkszeitung: Babyzeichensprache erklärt „Zeig mir mal den Hasen“ - 03.01.2010
  • TV Südbaden Vital: 15.12. 2009: Zwergensprache - Interview mit Kursleiterin Inge Singler-Stückemann.
  • Konradsblatt, Wochenmagazin der Erzdiözese Freiburg, Ausgabe Nr. 50 vom 13.12.2009: Lebenshilfe: Das große Buch der Babyzeichen erklärt, wie man sich mit Babys verständigen kann
  • hoerbehindertenselbsthilfe.de:Deutsche Hörbehinderten-Selbsthilfe e.V - Forum 32/ Winter 2009 S. 40 - Kennen Sie die Zwergensprache?
  • MOZ Spree Journal, 11.12.09, S.16 „Mit Zeichensprache sein Baby verstehen“
  • Radio Teddy - Elternsprechstunde am 25.11.2009 ab 20.00 Uhr - Interview mit Heike Jürgens, Zwergensprachekursleiterin in Berlin
  • Volksstimme, 17.11. 2009: Babys lernen Zeichensprache
  • Lisa 41/2009, S. 34, „Hey Mami, tolle Musik!”
  • Thüringen Exklusiv am 28.10.09 ab 21.15 Uhr - Frühförderung - Aufnahmen u.a. aus einem Zwergensprachekurs in Jena von Kristin Schoetz
  • Zwillinge (Zeitschrift für Mehrlingseltern)ISSN: 0940-8843, Heft 206 (Okt 2009), S. 20: „Buchempfehlung - Das Große Buch der Babyzeichen“
  • Bild in NRW, 17.09. 2009: Schauen Sie mal, was Ihr Baby Ihnen zu sagen hat
  • elternwissen.com: September 2009 - Mit den Händen reden: Gebärdensprache für Ihr Baby
  • RTLaktuell.de Videos: Zeichensprache für Kids voll im Trend - mit Sandra Márquez Cardenas, Zwergensprachekursleiterin in Bonn, St. Augustin, Hennef, Siegburg
  • WDR-Fernsehen - Aktuelle Stunde: 20.09. 2009 - Film mit Sandra Márquez Cardenas, Zwergensprachekursleiterin in Bonn, St. Augustin, Hennef, Siegburg
  • WDR2 16.09. 2009: Kurse bieten Übersetzungshilfen für Babysprache - Rundfunkinterview mit Claudia Spelz, Zwergensprache-Kursleiterin im Bereich Essen
  • Frau von heute, Heft 38/2009, S. 22: „Zeig mir, was du willst!“
  • Der Klein Borsteler, Juli 2009, Nr. 7, S. 11: Babyzeichensprache - Was ist denn das?
  • Hamburger Abendblatt, Lüneburg: Spielerische Welt der Zwergensprache - 21.06. 2009
  • NRZ Oberhausen: Wenn Babys ohne Worte sprechen - 19.06. 2009
  • WELT ONLINE Hamburg: Guck mal, wer da zeigt - 05.06. 2009
  • Neue Ruhrzeitung Essen: Zeichen wie Worte - 26. Mai 2009
  • Flensburger Tageblatt:Zwergensprache - Guck mal, was ich will - 04.05. 2009
  • MDR - hier ab vier: 20.04. 2009 - Bericht aus einem Kurs von Kristin Oberthür (Schötz), Zwergensprachekursleiterin in Jena
  • ARTE.TV Magazin CHIC: Zwergensprachekurs von Anett Pfordte, Zwergensprache-Gebietsleiterin für Sachsen, und Vivian König mit Emilia, 15.04.2009, 12:00 Uhr
  • echo: Mit Baby-Händen sprechen - 08.04. 2009
  • Licher Wochenblatt: Was will der Zwerg wohl sagen? - 02.04. 2009
  • MDR Außenseiter Spitzenreiter: im Zwergensprachekurs von Anett Pfordte, Zwergensprache-Gebietsleiterin für Sachsen, 25.03.2009, 20:15 Uhr
  • Hamburger Abendblatt, Lüneburg: Spielerische Welt der Zwergensprache - 21.03. 2009
  • 3sat nano Bericht: "Es gibt eine angeborene Kommunikation des Kindes" - Aufnahmen im Babykurs von Heike Jürgens - 12.03. 2009
  • Kieler Nachrichten: Wortlose Verständigung - Mit der "Zwergensprache" können Eltern mit Babys kommunizieren, bevor sie sprechen - 16.03. 2009, S. 8
  • Rheinische Post: Zeichensprache für Babys - 11.03. 2009
  • Der Kreisbote, Wochenzeitung für Lüneburg Stadt und Land Nr. 11 / 11. 03. 2009: Taminos Kommando - Zwergensprache: Elf Monate alter Junge verständigt sich per Handzeichen
  • MoinMoin Flensburg Nord: Neuer Kursus: Zwergensprache - 11.03. 2009
  • Babys richtig fördern Heft 1/2009, S. 36-37, Gib mir ein Zeichen
  • Nürnberger Zeitung: "Die erste Fremdsprache ohne Grammatik" - 07.03. 2009
  • Isar Loisachbote (Münchner Merkur)Wochenendausgabe 28.02/01.03 Lokalteil S. 6: "Das kleine ABC der Babysprache"
  • ECHO der FRAU: Nr. 10 vom 25.02. 2009 Seite 19, "So lernen Sie Ihr Kind besser zu verstehen"
  • VIEL SPASS : Nr. 2/2009 Seite 50 - "Hier lernen Babys die Zwergensprache"
  • mz-web.de - Mitteldeutsche Zeitung: Mit Baby-Händen sprechen - 24.02. 2009
  • ARD Mittagsmagazin in ARD-Mediathek: im Zwergensprachekurs, Interview mit Gabriela Bliefernich, Zwergensprache-Kursleiterin in Bremen, 16.02.2009, 13:45 Uhr
  • SPIEGEL ONLINE Wissenschaft: Gestikulieren kann Wortschatz vergrößern - 13.02. 2009
  • lr-online.de Lausitzer Rundschau: Diese Babys sagen „Papa“ ohne Worte - 07.02. 2009
  • Berliner Woche: Kind verstehen, bevor es spricht? - 28.01. 2009
  • NDR Radio Bremen buten unbinnen: Zwergensprache Interview mit Gabriela Bliefernich, Zwergensprache-Kursleiterin in Bremen, 24.01. 2009
  • Mami, Papi & ich, Ausgabe 01/09 Feb/Mrz 09, Seite 5: Babyzeichensprache - was ist denn das?
  • Radio Saarbrücken: Interview mit Sabine Virefleau, Zwergensprache-Kursleiterin für die Region Saarbrücken, am 13.01. 2009
  • Thüringer Allgemeine, Weimarer Land : Damit Eltern ihr Kind besser verstehen - 08.01. 2009
  • Wir Eltern 1/09, S. 22-24 "Das Baby hat«Milch» gezeigt"
  • Dachauer Kurier: "Mit Babys unterhalten bevor sie sprechen können" - 03.01. 2009
  • Fränkischer Tag - Fenster ins kindliche Denken - 02.01. 2009
  • MDR "Hier ab vier": Beitrag über die Messe BabyPlus in Leipzig mit Anett Pfordte, Zwergensprache-Gebietsleiterin für Sachsen, gesendet am 12.01. 2008
  • Radio Mephisto: Interview mit Anett Pfordte, Gebietsleiterin für Sachsen, am 08.01. 2009
  • Eltern Spezial Mein Baby Heft 2008/2009, S. 52: Babykurs - Welcher passt zu uns?
  • FlachgauerNachrichten 21. /22. 11. 2012, S. 26: Was das Baby zu sagen hat
  • All4Family 5/2012, S. 6-9: Zwergensprache - Dialog von Anfang an
  • MitSprache 2.2012, S. 65-68, Fachzeitschrift für Sprachheilpädagogik, Carina Minar Holzapfel: Babyzeichen - Zwergensprache als Brücke zur gesprochenen Sprache
  • babynarium.at Die frühe Kommunikation zwischen Eltern und Baby fördern - 14.05. 2012
  • familien-blog.at Verständigung zwischen Eltern und Baby - 10.05. 2012
  • schwangerschaft-blog.at Frühe Kommunikation mit Babys - 05.05. 2012
  • elternratgeber.at Babyzeichen - 24.04. 2012
  • schwangerschaft.at Babyzeichensprache - April 2012
  • baby.at Zwergensprache - 20.04. 2012
  • Perger Tips, Ressort Leben, 07.03. 2012: Jetzt lernen Zwerge zuerst mit den Händen sprechen
  • quax.at Zeig' mir deine Welt - 12.02. 2012
  • meinbezirk.at Wels: Endlich verstehen, was Babies sagen wollen - 09.02. 2012
  • kurz-und-buendig.at : kurz&bündig St. Pölten KW 45 Seite 2-3 : Babyzeichensprache: Mehr als "Winkewinke" - 07.11. 2011
  • kath-kirche-kaernten.at Zwergensprache - mit Babys auf dem Weg zur Sprache! Der ORF Kärnten filmte ein sehr junges Projekt des Katholischen Familienwerks. - 29.09.2011
  • OÖNachrichten nachrichten.at : Ratgeber Familie - Zeichen helfen Babys, ab sechs Monaten zu „sprechen“ - 05.09. 2011
  • krone.at : Zwergensprache - Dein Baby kann mit dir mit Händchen sprechen - 20.05. 2011
  • NÖN Niederösterreichische Nachrichten, 03.08. 2010 : Babys sprechen mit Händen
  • Maxima, Juli/August 2010, S. 102 - 106: „Zeig mir, was du sagen willst“
  • ORF „Tirol Heute“ am 27.07. 2010: Bericht über einen Zwergensprache-Kurs von Karin Mascher, Zwergensprachekursleiterin in der Region Schwaz
  • BVZ (Burgenländische Volkszeitung), Bezirksausgabe Mattersburg (21.7. 2010): Die Sprache der Babys
  • tvthek.orf.at am 01.07. 2010 Willkommen Österreich: Zwergensprache auf der Baby-Expo in Wien.
  • Österreichische Hebammen-Zeitung, Juni 2010 / Ausgabe 3/10 S. 37: LeserInnenbriefe
  • Familie & Kinderbetreuung, Zeitschrift für Kinderbetreuung und Familienpolitik des Österreichischen Familienbundes, Folge 354 Mai 2010: Baby-Zeichensprache - Seminarangebot beim NÖ Familienbund
  • tt.com - Tiroler Tageszeitung: Schau mal, was ich dir zeige - 17.04. 2010
  • Frische BÖE – Bundesverband Österreichischer Elternverwalteter Kindergruppen Nr. 72, März 2010 S. 16-17: Erfahrungsbericht: Zwergensprache - Mit Babys auf dem Weg zur Sprache
  • BB MOM, Das Bipa Magazin für Mütte& & Väter, Frühjahr 2010, news S. 7: Sprich mit mir, Baby!
  • WirbelWind Nr. 2 März/April 2010 S. 19-21: Wenn die Hände "sprechen" lernen
  • noen.at - NÖN Niederösterreichische Nachrichten: Kommunikation ohne Hindernisse
  • Kleine Zeitung: Gemeinde St. Veit, 20.02. 2010Mit Gesten sagen Babys, was sie wollen
  • NÖ Familienbund Info Februar 2010 Nr. 1/2010: Baby-Zeichensprache - Neues Seminarangebot beim NÖ Familienbund
  • Leben & erziehen Sonderheft Babys richtig fördern S. 36-38: Gib mir ein Zeichen!
  • Gong 7/12.2.2010 S. 14: Baby-Signale verstehen
  • Baby & Co. Heft 3/2010: Was Babys wirklich fördert
  • sanktgallentv.ch Zwergensprache - die Gebärdensprache für Babies
  • NÖ Familienbund: Babyzeichensprache - Neues Seminarangebot beim NÖ Familienbund
  • quax.at: Baby-Zeichensprache - Neues Seminarangebot beim NÖ Familienbund - 20.11. 2009
  • NÖ Familienbund Info November 2009 S. 5: Baby-Zeichensprache - Neues Seminarangebot beim NÖ Familienbund
  • Freizeit, die Wochenendbeilage des KURIER, Magazin 1039/31. Oktober 2009: Babys so klein so genial. Die Große Freizeit-Serie Teil 3, Seite 50 – 53
  • Salzburger Nachrichten: Babys reden, ohne zu sprechen - 19.09. 2009 S. 16-17
  • Eltern Spezial Mein Baby Heft 2008/2009, S. 52: Babykurs - Welcher passt zu uns?
  • Radio Kärnten: 27.08. 2009 - Interview zur Zwergensprache mit Irmgard Wetternig , Zwergensprachekursleiterin in Klagenfurt
  • Kleine Zeitung, 05.07. 2009, S. 35: Zwergensprache für die Kleinsten
  • Kurier am Sontag, 28.06. 2009, S. 16: Das kleine ABC der Zwergensprache
  • Baby Guide - Elternmagazin: Zeigt her eure Hände - Zwergensprache
  • Babyexpress 4-5/2009, S. 38-39: Zwergensprache
  • Wirbelwind Nr.2 März/April 2009 - Fragen und Antworten - Babyzeichensprache
  • All4Family, Heft 1/2009 Rubrik Trends4Baby: Vivian König, Großes Buch der Babyzeichen
  • Kronenzeitung, Heft 08/2009, S. 77, Gemeinsam Spaß haben: Die coolsten Spielgruppen für Kids
  • Woman Nr. 4, S. 92-93: Zwergensprache - mit Händen reden - 13.02. 2009
  • ORF ON Science: Kinder: Durch Gesten sprechen lernen - 13.02. 2009
  • Salzburger Fenster: Babyzeichensprache verstehen - 05.02. 2009
  • OÖ-Nachrichten: Schau mal, wer da spricht! - 03.02. 2009
  • OÖ-Nachrichten: Gesten statt Geschrei - Gebärdensprache für Babys - 12.11. 2008
  • SAT1.AT Ratgeber & Magazine - Juni 2008: Zwergensprache - Kommuniziere mit deinem Baby, bevor es sprechen kann - mit Vivian König, Anett Pfordte und Tagesmutter Claudia Ulrich-Runge in Leipzig
  • All4family, Heft 1/2008, S. 12-15 - Wenn Babys Zeichen setzen
  • Wiener Zeitung - 19.01. 2007
  • MedUNIQA: "Zwergensprache" für Kommunikation mit Babys - 11. 5. 2007
  • tirol.com - 18.01. 2007
  • Österreichischer Gehörlosenbund ÖGLB - 15.07.2005 Suchbegriff Zwergensprache
  • Österreichischer Gehörlosenbund ÖGLB - 15.07.2005 - Video in Österreichischer Gebärdensprache: Kleines Wörterbuch der Babyzeichen

Haftungshinweis: Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich. Mit dem Anklicken dieser durch ein vorangestelltes Link-Zeichen Dieser Link führt zu einem externen Angebot, für dessen Inhalt wir keine Haftung übernehmen. gekennzeichneten Links verlassen sie unsere Homepage und eröffnen ein unabhängiges neues Fenster Ihres Browsers.

          
 
Stichwortsuche in den Zwergensprache-Webseiten: